Haaaaaaaaaaallo alle miteinander!!!!

Hallo alle zusammen,


hier bin ich wieder :D Heute ist wahrscheinlich erstmal meine letzte Moeglichkeit ins Internet zu gehen und Bilder hochzuladen, da ich ja ab Samstag mit meiner Reise beginne und in den Krueger National Park fahre und ich nicht weiss, ob das Hostel Internet hat. Also vllt hoert ihr dann laengere Zeit nichts mehr von mir, aber keine Sorge, sobald ich Internet habe melde ich mich natuerlich.



Bei mir war natuerlich wieder einiges los. Am Freitag morgen hatten wir ein Staff-Sale, d.h. dass wir Klamotten, Shampoo, essen, usw. billiger als im Laden an alle Staff-Member verkaufen. das war ganz gut und hat auch Spass gemacht.




Der Staff-Sale




Mengen von Schuhen


Danach haben wir eine Geburtstagsparty fuer alle Kinder, die im Maerz und April geburtstag hatten, gegeben. Leider lief nicht alles so wie geplant, da wir frueher abgeholt wurden um das Wochenende in Johannesburg zu verbringen und die Kinder sich die Cola und Kuchen ngeschnappt haben und wieder gegangen sind, aber wir konnten nichts machen. Naja, wir sind dann also alle am Freitag nach Johannesburg gefahren, aber erst ins Office, da ich meinen Flug von Kapstadt zurueck nach johannesburg gebucht habe, fuer sage und schreibe 45Euro. Danach wollten wir eigentklich ins Hostel fahren, da wir geplant hatten Abends mit PK in nen Club zu gehen. Wir wollten aber das Glen mitkommt, aber er wollte nicht also haben wir einen Deal gemacht: Glen und Caroline sind mit uns in den Bowling Club gegangen um ein "schnelles" Bier zu trinken :D Das war sehr cool und wir waren knapp 2 Stunden dort.

von links oben: Paul, Johanna, Linda, Glen, PK

von links unten: Caroline, Sander, Sophia

Uiui, da haben wir doch ein bisschen was getrunken ;-)

Das war sehr lustig. Danach sind wir dann endlich ins Hostel gefahren und haben uns aber dann dirket auf den Weg zum Abendessen in einem Restaurant gemacht, wo Anna und Pegah auf uns gewartet haben. Dort haben wir dann lecker gegessen und danach sind wir alle gemeinsam wieder ins Hostel gelaufen um uns "aufzubrezeln" fuer die Disco...haha.... Um 22Uhr waren wir dann startklar und Pk hat uns abgeholt und wir sind dann mit dem taxi in das Discoviertel gefahren. Ist echt ganz anders als hier in Deutschland, viel relaxter :D Wir sind dann in einen Club gegangen und hatten viel Spass dort und haben getanzt und auch ein bisschen was getrunken :-) Um 2Uhr sind wir dann zurueck gefahren udn sind alle muede in unsere Betten gefallen.

von links: Sander, Pegah, Anna, Johanna, Sophia, Paul

von links: Linda, Sophia, Sander, ich, Anna

wir hatten Spass in der Disco

Blick auf die Tanzflaeche :D

Samstag sind wir dann nach Sandton alle gefahren in die Shopping-Mall um uns endlich piercen zu lassen. Aber natuerlich gab es dort einen Powercut und wir hatten von 10Uhr bis 14Uhr keinen Strom. Also haben wir uns in ein Cafe gesetzt und ein bisschen gechillt und sind dann Mittagessen gegangen(das Restaurant hatten Strom) um 14Uhr sind wir dann zum Piercing-Studio gegangen... Das war aufregend. Sophia, Johanna und ich wollten uns piercen lassen, aber hatten Angst. Aber wir waren alle tapfer und Sophia hat jetzt ein Zungenpiercing, Johanna ein Lippenpiercing und ich ein Ohrpiercing... Fuer nur 15Euro...tatattata ;-) Danach sind wir dann wieder zurueck gefahren und Anna und Pegah sind in ihr Projekt zurueck gefahren. Abends sollten wir dann im Hostel auch einen Powercut von 18Uhr bis 22Uhr haben, also hatten wir nichts grossartiges geplant fuer den Abend. Wir sind dann Abendessen gegangen umd dann zu sehen, dass es doch keinen Powercut gab, aber das war dann auch okay...

vor dem piercen hatten wir alle Angst ;-(

vor dem piercen, da soll es hin!!!

geschafft, alles ueberstanden und glueklich

Auf dem Weg zur Shopping-Mall

Am Sonntag Mittag wurden wir dann von einem Shuttle Service abgeholt und wieder zurueck nach Soweto gebracht. ja, die Woche haben wir dann nichts besonderes gemacht. Linda und ich haben viele Fotos in der Nursery gemacht, da wir beide am freitag das Projekt verlassren udn wir tolle Erinnerungen haben wollten :D Ohja, am Montag war es ziemlich heiss also haben wir Mittags waren eine Wasserschalcht gemacht. Da hatten alle Kinder viel Spass und wir natuerlich auch :D Nach der Wasserschlacht haben wir dann ein paar Kinder von der Nursery nach draussen gebracht und mit ihnen gespielt. Und sie hatten viel Spass die kleinen racker :D

Alana und Chigodez

Godfrey und Alana

Naja, sonst gab es nichts besonderes. Ausser gestern, da haben wir ohne Erlaubnis einfach unsere hamndabdruecke mit Farbe auf einer Wand in unserem Cottage hinterlassen, das war spassig. Mal sehen, ob unsere Managerin was sagt, wenn sie das sieht :D Aber ich bin ja dann schon weg, also ist es mir egal..hahaha....

Die illegalen Handabdruecke

Ich war geschockt :D (meine ist die gelbe)

Naja, sonst passiert die Woche nicht mehr viel. Heute Abend haben wir ein Dinner mit den aeltesten Boys und Girls und wir Kochen fuer sie zum Abscheid und damit si4e lernen, wie man mit Besteck isst, usw. Am Donnerstag habe ich dann mit Charlotte ein Abschlussinterview und am Freitag verlasse ich dann schon mein Projekt. Gut, ich hoffe euch geht es allen gut, habe gehoert, dass das Wetter ja jetzt wieder gut wrid in Deutschland. Melde mich dann wieder sobald ich die Moeglichkeit habe.

Vermisse euch alle, liebe Gruesse

Alana

Halloechen meine Lieben!!!!

Huhu,

hoffe euch geht es allen gut in Deutschland! Habe mich schon lange nicht mehr gemeldet, sorry dafuer, aber jetzt bin ich wieder online :D


Ja, bei mir war eigentlich auch nicht wirklich was los. Letztes Wochenende bin ich mit Paul und Linda in Soweto geblieben um Geld zu sparen und da wir ja auf die Garden-Expo gefahren sind um dort zu arbeiten. Paul und ich mussten Samstag dort arbeiten. Wir wurden gegen 9Uhr abgeholt von Neo, die auch bei Johannesburg Child Welfare arbeitet, und sind zusammen mit ihr zur gardenExpo gefahren. Dort angekommen wurden wir dann von Tina in Empfnag genommen. Sie hat alles auf der expo gemeistert. Unsere Aufgabe fuer den Tag bestand dann darin Loeffel, die Maedchen von einem der Projekte selbst gemacht haben, zu verkaufen. Das war allerdings schwer, da die Leute sich nur fuer die garten und Blumen interessiert haben. Ich habe glaube ich nur 2 Loeffel verkauft ;-) Aber das war nicht so tragisch. Paul und ich haben uns dann nach einer gewissen Zeit gedacht, dass wir einfach alle Infoblatter die wir dort ueber die organisation hatten verteilehn und so auf uns aufmerksam machen. Das hat auch ganz gut geklappt. Zuerst hiess es aber, dass wir nur bis 15Uhr dort arbeiten muessen, aber wir mussten dann noch bis 18Uhr dort bleiben. Aber das war dann auch nicht mehr so schlimm. Leider hatten wir nur 2 kurze pause und von daher nicht wirklich viel Zeit um uns alles anzugucken, abe rich konnte doch ein paar Fotos machen :D war echt ganz schoen dort. Naja, um 18Uhr wurden wir dann abgeholt und wieder nach Soweto gebracht. Dort habe ich dann nur noch etwas gegessen und bin dann muede ins Bett gefallen :D

Naja, das war also ein schoener, aber anstrengeder Tag. Sonntags habe ich dann nicht viel gemacht. Habe mich mit den Kindern in der Nursery beschaeftigt und mit ihnen gespielt. Wollte eigentlich nur 1 Kind nach draussen bringen um mit ihm zu spielen, bin dann aber letztlich mit 9 Kindern draussen gewesen. Aber das war cool. Haben rumgetobt und geklettert, usw. und die Kinder hatten auch viel Spass :D Achja, Mittags sind wir ind die Shopping-Mall gefahren, haben aber nichts aufregendes erlebt:D

Am Montag habe ich dann mit Jonathan eine Wand bemalt. Hatte sie vor 4Wochen mit Sander weiss gestrichen und Jonathan und ich haben jetzt einen Spruch drauf gemalt: Joining hands together to make changes in Othandweni. Das haben sich die Kinder ausgesucht. Sieht sehr gut aus und irgendwann naechste Woche wollen wir, dass alle Kinder ihre Handabdruecke auf der Wand hinterlassen. Joa, am Montag Abend bin ich dann krank geworden... Ahhhh... Habe nichts gemacht, genau wie Dienstag. Denke es war ein Virus, da jeder von uns die letzte Woche krank war. Aber jetzt bin ich wieder fit wie ein Turnschuh. Am Mittwoch bin ich dann mittags mit Linda in die Nursery gegangen und wir haben uns jeweils ein Kind geschnappt und es typisch afrikansich auf den Ruecken gebunden und sind mit den beiden nach draussen an die frische Luft gegangen. das war echt sehr cool, aber nach einer halben Stunde wurden die Kinder dann zu schwer und es war zu kalt draussen, da haben wir sie wieder zurueck gebracht.

Naja, gestern hatten wir auch nicht besonderes gemacht, aber wir haben viel vorbereitet. Heute vormittag haben wir ein Staff-Sale, d.h. wir verkaufen Klamotten, Shampoo, Spielsachen, usw. an alle Staff-Member fuer einen guenstigen Preis. Das ist immer ziemlich erfolgreich und fidnet einmal im monat statt. Danach haben wir dann heute Mittag um 15Uhr eine Geburtstagsparty fuer alle Kinder, die im Maerz und April Geburtstag hatten. Dafuer haben wir kuchen udn kekse, Musik und dekorieren alles wunderbar. Und dann feiern wir und die Kinder bekommen Gutscheine fuer verschiedene Shops und koennen dort die Gutscheine einloesen. danach werden wir abgeholt und verbringen das Wochenende wieder in Johannesburg. Da es Sanders, Lindas und mein letztes Wochenende ist gehen wir heute Abend feiern in einen Club mit PK(von Awesome). Mal sehen wie das wird. Sonst haben wir noch nichts fuer das Wochenende geplant. Vllt werden wir ins Kino gehen oder uns etrwas angucken, aber ich werde sehen, was wir machen werden.

Ja, naechste Woche ist dann schon meine letzte Woche im Projekt und am Freitag werde ich dann mit Sophia, Johanna und Paul in Richtung Nelspruit fahren(im Norden von Johannesburg) und wir werden dann am Sonntag und Montag ind den Krueger National park fahren und ihn uns angucken. Das wird bestimmt sehr cool. Und ab Dienstag bin ich dann auf mich alleine gestellt und werde fuer knapp 4 Wochen die Kueste entlang bis nach Kapstadt reisen. Das wird auch sehr cool und ich freue mich schon total. Und dann komme ich schon wieder nach Deutschland.
Joa, das waren eigentlich schon alle news von mir. Hoffe euch geht es allen gut,
liebe Gruesse an alle,
Alana

SAUBONA!!!!

Hallo meine Lieben,

bei mir war wieder einiges los. Am Freitag hatten wir in Othandweni unsere fashin-Show. das kam echt super an und die Kinder hatten eine menge Spass. Wir haben morgends angfangen mit den Kindern die Outfits auszusuchen und da mit es nicht so chaotisch wird haben wir die Kinder Cottage-weise die Outfits aussuchen lassen. Das hat ca. 1 Stunde gedauert und dann hatten wir eine Mittagspause und danach haben wir angefangen die Kinder, vorallem die Maedels zu schminken. Die fanden es echt cool, ich glaube fuer viele war es das erste Mal, dass sie Make-Up getragen haben. Ich habe also alle normal geschminkt und Sander hat mit Farbe die Kinder nach afrikanischem Style geschminkt. Irgendwann sind dann auch die Housemothers gekommen und wollten auch geschminkt werden. Diese hatten also auch Spass. Danach haben wir uns natuerlich auch in unsere outfits geschwungenund dann ging die Fashon Show los. Wir haben mit schwarzen Tuechern einen Catwalk gebaut und hatten verschiedene Musik ausgesucht. Die Kinder hatten wir in 3 verschiedene Gruppen eingeteilt, je nach Outfit: Princess, gangster oder Disco. Unser Pupblikum(Housemothers und die Boys) hatten viel Spass und haben auch Applaus gespendet. Das war echt ein gelungener Tag.

Ich in meinem schnicken Outfit :D

Ich und Sophia(aus Deutschland)

Gruppenfoto nach der Fashin Show

Adelina in ihrem Outfit

Nach der Fashon Shopw hat uns PK(Awesome Travel) abheolt und uns ins Hostel nach Johannesburg gebracht, wo wir auch Pegah und Anna getroffen haben. Wir haben aber nichts grossartiges gemachtr, da es schon spaet war. Also sind wir nur Abnedessen gegangen und dann wieder zurueck ins Hostel und dann ins Bett.



Samstag hatten wir viel vor. Nachdem fruehstueck sind wir per taxi nach Sandton in die Shopping mall gefahren, da wir uns endlich unsere Piercing stechen lassen wollten. Gut, wir kamen dort um 11Uhr an und was war los? Powercut!!! Kein Strom von 10Uhr bis 14Uhr. Also sind wir umsonst hingefahren, da das Geschaeft natuerlich zu hatte, sowie die meisten anderen auch. Wir sind dann trotzdem 1 Stunde durch die Mall gelaufen um die Zeit zu vertreiben. Um 12Uhr sind wir dann nach Gold Reef City gefahren und haben dort Mittag gegessen. Dann haben wir uns gesplittet. Pegah, Anna, Paul und Linda sind ind Apartheit Museum gegangen und Johanna, Sophia, Sander und ich sind ins Saturday Night Fever Musical gegangen.



Bevor wir ins Musical gegangen sind, sind wir eine so eine Art Spielhalle fuer Kinder gegangen und Johanna und ich haben uns Tickets gekauft um dort spielen zu koennen. Hahaha, gleich beim ersten Spiel habe ich gewonnen uns 25 Tickets gewonnen. Das war echt lustig.

Ich nach meinem Gewinn war geschockt :D

Und dann kam die Freude...haha

Gruppenfoto nach Muisical und Apartheit Museum (von links:Linda, Johanna, Anna, Sophia, Paul und ich)





Das Musical war echt cool und wir haben in der ersten reihe gesessen. Das hat Spass gemacht. Danach haben wir uns alle wieder getroffen und sind zurueck ins Hostel gefahren. Und was hat uns da erwartet??? Genau, ein Powercut von 18Uhr bis 22Uhr. Also haben wir beschlossen Abendessen zu gehen. Waren in einem echt total leckeres Restaurant, welches Strom hatte. Ich habe das erste Mal seit ich hier bin einen Cocktail getrunken, fuer 2 Euro...haha... Hatten alle Spass und sind dann wieder ins Hostel.



Linda und Anna mit ihrem Cocktail

Ich mit meinen Cocktail udn Pegah mit ihrem Wasser ;-)

Am Sonntag morgen sind wir dann auf einen flee Market in Johanneburg gefahren. Da konnte man typische afrikanische Souveniers kaufen. War echt cool, was es da alles gab und ich habe schoene sachen gekauft(Oli und Mama ihr koennt euch schon mal freuen). Aber da ich ja noch reise und bestimmt noch mehr von den maerkten sehe habe ich nicht allzu viel Geld ausgegeben. waren dort recht lange und sind dann in ein Italienisches restaurant gegangen um zu mittag zu essen. Das war super lecker.


Danach sind Anna und Pegah wieder in ihr Projekt gefahren und wir in unseres.

Am Montag sind Johanna, paul und ich nach Kliptown(der schlimmste teil in Sowto) gefahren um dort bei der Ausgabe von clothes an andere Organisationen zu helfen. Aber es war nicht viel los und wir hatten nichts zu tun. Also sassen wir dort von 11Uhr bis 14Uhr und haben uns gelangweilt. Sonst ist bis heute nichts aufregendes passiert. Wir haben mit den Kindern gespielt, ein paar Touristen waren da und achso, die Schule hat wieder begonnen. Das heisst wir helfen mittags den Kindern mit den Hausaufgaben. Am Montag hatten wir auch einen Powercut, also haben wir kerzen aufgestellt und unsere Buecher gelesen(haben mir tatsaechlich eins gekauft).



Heute ist auch nichts aussergewoehnliches geplant. Am Wochenende bleibe ich in Soweto, da ich am Samstag mit paul auf eine Garten Expo gehe, da wir da einen Stand haben. Wie ich gehoert habe ist es die zweitgroesste Austellung in der suedlichen Hemisphaere... Also mal sehen wie das wird. Gut, das war schon wieder alles an News.

Johanna, Linda, Sophia und Paul heute morgen (zu beachten ist der blaue Himmel)

Johanna und ich heute morgen

Werde mich versuchen am Wochenende zu melden. Bis dann,

liebe Gruesse

Alana....

Here I am!!!

Hallo alle zusammen,

oh ma, das war mal wieder eine Woche!!! Los ging es am Freitag. Da kam Glen und hat die 2 neuen Frewilligen aus Deutschland gebracht: Johanna und Sophia. Die beiden sind sehr nett und kannten sich vorher auch nicht. Die beiden sind ueber das Wochenende dort mit Paul(Freiwilliger aus Amerika) geblieben und haben mit ihm das Wochenende verbracht.


Dann hat Glen uns(Anna, Pegah, Sander und mich) abgeholt und uns ins Hostel gebracht. Dort angelangt haben wir uns schoen in unseren Zimmer eingerichtet und sind Abends dann Essen gegangen. Ohje, hatte iene Vorspeise, Hauptgang und Nachtisch. Danach war ich voll und konnte mich nicht mehr bewegen :D Wir sind dann ins Hostel zurueckgelaufen und haben alle fuer ca. 2 Stunden miteinander geredet ueber unser Leben. Das war echt super und danach sind wir supermuede um 23Uhr schlafen gegangen.


Am nachsten Tag haben wir eigentlich nur fernseh geguckt, da es geregnet hat. Haben wuenderbare Serien aus Amerika gesehen. Gegen Mittag hat bes dann aufgehoert zu regnen und wir sind in die Shopping Mall gelaufen und waren ein bisschen shoppen und sind ins Kino gegangen. Haben God grew tired of us geguckt. Eine afrikansiche Produktion, wirklich sehr gut und danach haben die anderen Charlie Wilsons War und ich Fools Gold geguckt. Mien Film war auch ganz gut, aber kitschig :D Dann sind wir gegen22Uhr wieder ins Hostel gelaufen und sind schalfen gegangen.


Am naechsten tag sollte Glen uns eigentlich um 6.30Uhr abholen, da wir zum Lake fahren wollten. Um 7Uhr hat er dann angerufen und gefragt, ib wir schon wach sind und ob wir zum Lake kommen wollen :D Naja, irgendwie hat er uns wohl vergessen, also sind wir fruehstuecken gegangen und Glen hat uns dann dort mit Caroline(auch von der Organisation) abgeholt und wir sind ca. 1 1/2 Stunden zum lake in Mpulanga gefahren. War echt schoen dort, auch wenn es windig wa rund von daher nicht allzu warm war. Aber haben uns natuerlich trotzdem unsere Bikinis angezogen und gesonnt :D Dann sind wir mit Glen Boot(ein Speedboat) ueber den lake gecruist und Sander und ich haben versucht Waterski zu fahren. Sander ist ein echtes Naturtalent. Nach dem 1.versuch hat er geschafft stehen zu bleiben. echt sehr cool. bei mir sah es leider anders aus. Nachdem ich ca. 15 Minuten im lake war und versucht habe mich mit den ueberdemensionalen Wasserski zu bewegen, es aber nicht geschafft habe und mehr auf dem bauch als auf dem Ruecken geschwommen bin, ist Glen ins wasser gesprungen um mich zu retten...hahahaha.... Er hat mir dann geholfen in die richtige Postion zu kommen und naja, ich habe es leider nicht geschafft auf die Beine zu kommen und zu fahren. das ist echt schwer. Es hat zwar ein paar mal fast geklappt, aber ich bin dann doch immer wieder ins wasser gefallen. Nach einer halben Stunde hatte ich dann keine Kraft mehr und wir haben eine pause eingelgt und sind wieder zurueck an Land gefahren.


Dort waren dann Brad(Glens Friend) und seine Family und haben ein tolles BBQ vorbereitet, welches wir dann genuesslich gegessen haben. Das war echt cool und die ganze Family war sehr gastfreundlich. Danach sind Sander und ich nochmal mit Glen auf den Lake gefahren um Wasserski zu fahren. Sander hat es versucht, aber es war zu windig und es gab zu viele Wellen, vond aher konnte ich leider nicht mehr fahren. Danach hat Glen mich und Sander wieder zureuck nach Sowto gebracht und anschliessend hat er Anna und Pegah nachJohannesburg in ihr neues Projekt gebracht.

der Lake

Caroline von Awesome Trawel

Pegah und Anna

Ich und Tequila-Brad

Gruppenfoto

Sonst war die Woche nichts besonderes los. Linda(aus Holland) it nach 4 Wochen reisen wieder da und nun sind wir 6 Frewillige. Haben uns alle ein bisschen besser kennengelernt. Haben einiges zu tun. habne 4 Badewannen die wir mit den Kids gestalten sollen mit versch. Mottos. Ist ganz schoen schwierig, da die kinde reinfach wild drauf los malen, aber wir schaffen das schon. Ich habe die Woche viel zeit in der Nursery verbracht und kann jetzt fast alle Namen der Kinder... Am Dienstag habe ich alle Kinder in der Nursery fotografiert und lasse die Bilder heute drucken und machen dann eine Art Collage mit all den Bildern, deren Namen und Geburtstag und haenge das dann in der Nuresery auf. Ja, gestern habe ich mir die Haare flechten lassen. Oh mein Gott, das hat 3 Stunden gedauert. hatte mir schwarze extension gekauft und Iraschma(ein maedchen von dem Kinderheim) hat mir die Haare geflochten. Das war sehr schmerhaft, aber jetzt sind es gut aus und ich muss die haare nicht mehr waschen :D Ich habe ca. 100 Stueck.... ihr koennt euch vorstellen, wie schmerzhaft das war.

Ich mit meinen "neuem Look"

Gut, meine Zeit ist schon wieder vorbei. Treffe gleich die anderen, wir Essen was und gehen dann, wie immer, ins Kino. Gucken uns Vantage Point(8 Blickwinckeln) an. Bin mal gespannt, wie der Film ist. Fuer das Wochenende ist noch nichts grosses geplant, aber vllt koennen wir den Samstag in Glens alten Haus verbrinegn und dort am Swimming Pool liegen und relaxen, aber mal sehen, da Glen selber nicht da ist am Wochenende.

Lasst wieder was von euch hoeren. Vermisse euch alle. Viele liebe Gruesse,

Alana

Bilder der letzten Woche

Hallo Alana, hier siehst du was wir letztes Wochenende gemacht haben. Wir waren in Heusenstamm bowlen, und hatten ne Menge Spass. Jannis AKA "Janninator" hatte zwischendrin öfters mal einen Wutanfall, aber dann ging es doch noch ganz gut. "Torpedo-T" hat einen Strike nach dem anderen geworfen wurde aber im 2ten Spiel schlechter. "Strikebrunski" war trotz männlicher Häme, die Königin der Bowlingbahn. "Turkey-O" versuchte erfolglos mich zu schlagen, wand alle Ablenkungsversuche und Psychotricks an, aber verlor mit 1 Punkt gegen mich das erste Spiel. Man kann es an seinem gesicht sehen, wie ihn das gefuchst hat , ich hab auf jeden Fall Spass gehabt. :)

Das glückliche Siegerpaar!!!!!!!!!!!!

Jannis hat ne neue Frisur, gefällt sie dir? Siehst du auch seinen ersten Pickel?????

Gestern beim Pokalspiel in Offenbach - der Krimi schlechthin. Nach Verlängerung und Elfmeterschiessen, nochmal Ausgleich aber dann haben sie leider noch verloren.


Liebe Grüße von Mima (Oli hat mir natürlich geholfen, die Bilder hochzuladen usw.)